fix(teacher): 统一详情页返回路径与中英文文案 (P1-3+P2-1)

P1-3: empty-state 默认按钮 variant 改为 outline 并新增 variant prop；button.tsx 导出 ButtonProps；统一 5 个详情页返回路径为 ghost+ArrowLeft+文字标签；course-plan-detail raw a 改为 Link。P2-1: formatLongDate 默认 locale 改为 zh-CN，weekday 改为 short；返回按钮文案中文化；course-plan-detail 全量中文化；grades/analytics 标题中文化。验证：tsc 0 错误，lint 0 错误，架构图 004/005 已同步。

src/shared/components/ui/button.tsx

@@ -34,16 +34,18 @@ const buttonVariants = cva(
   }
 )
 
+type ButtonProps = React.ComponentProps<"button"> &
+  VariantProps<typeof buttonVariants> & {
+    asChild?: boolean
+  }
+
 function Button({
   className,
   variant,
   size,
   asChild = false,
   ...props
-}: React.ComponentProps<"button"> &
-  VariantProps<typeof buttonVariants> & {
-    asChild?: boolean
-  }) {
+}: ButtonProps) {
   const Comp = asChild ? Slot : "button"
 
   return (
@@ -55,4 +57,4 @@ function Button({
   )
 }
 
-export { Button, buttonVariants }
+export { Button, buttonVariants, type ButtonProps }

src/shared/components/ui/empty-state.tsx

@@ -2,6 +2,7 @@ import * as React from "react"
 import Link from "next/link"
 import { cn } from "@/shared/lib/utils"
 import { Button } from "@/shared/components/ui/button"
+import type { ButtonProps } from "@/shared/components/ui/button"
 
 interface EmptyStateProps extends React.HTMLAttributes<HTMLDivElement> {
   title: string
@@ -11,6 +12,8 @@ interface EmptyStateProps extends React.HTMLAttributes<HTMLDivElement> {
     label: string
     onClick?: () => void
     href?: string
+    /** 按钮样式，默认 "outline"（次级按钮）。首次引导场景可用 "default"（主按钮） */
+    variant?: ButtonProps["variant"]
   }
 }
 
@@ -44,11 +47,11 @@ export function EmptyState({
         )}
         {action && (
             action.href ? (
-              <Button asChild variant="default">
+              <Button asChild variant={action.variant ?? "outline"}>
                 <Link href={action.href}>{action.label}</Link>
               </Button>
             ) : (
-              <Button onClick={action.onClick} variant="default">
+              <Button onClick={action.onClick} variant={action.variant ?? "outline"}>
                 {action.label}
               </Button>
             )

src/shared/lib/utils.ts

@@ -13,6 +13,34 @@ export function formatDate(date: string | Date, locale: string = "zh-CN") {
   }).format(new Date(date))
 }
 
+/**
+ * 格式化日期+时间（含小时、分钟）。
+ * 用于替代各处重复的 `new Date(x).toLocaleString("zh-CN", {...})` 调用。
+ */
+export function formatDateTime(date: string | Date, locale: string = "zh-CN") {
+  return new Intl.DateTimeFormat(locale, {
+    year: "numeric",
+    month: "2-digit",
+    day: "2-digit",
+    hour: "2-digit",
+    minute: "2-digit",
+  }).format(new Date(date))
+}
+
+/**
+ * 格式化为长日期（含星期、完整月份名）。
+ * 用于替代 `new Date(x).toLocaleDateString("en-US", { weekday: "long", year: "numeric", month: "long", day: "numeric" })`。
+ * 默认使用中文 locale，输出形如「2026年6月20日 周一」。
+ */
+export function formatLongDate(date: string | Date, locale: string = "zh-CN") {
+  return new Intl.DateTimeFormat(locale, {
+    weekday: "short",
+    year: "numeric",
+    month: "long",
+    day: "numeric",
+  }).format(new Date(date))
+}
+
 /** Next.js App Router 搜索参数类型 */
 export type SearchParams = { [key: string]: string | string[] | undefined }